ELECTRO de Kraftwerk à Daft Punk(15) - DJ AT WORK

 

MIX & REMIX
pt.1

Derrick May

    电子音乐除了他的文化和让人群起舞的能力之外,DJ的才华还体现为一种“组合”的艺术。他们使用这种技术来调整并同步正在播放的唱片之间的节奏,创造一部将音乐之间和谐且巧妙融合的背景音乐,这通常是流畅的,但有时也要显得突然。引用芝加哥浩室的先锋音乐人Derrick May 的一种诗意表达:“以音乐为素材制作音乐”,芝加哥浩室音乐同样也不得不提到Frankie Knuckles、Ron Hardy 等人的贡献。我们可以在混音中瞥见一种前卫视觉艺术家的常用手段,例如Christian Marclay 的作品。混音技术将这种拼贴技术转化为流行音乐的技巧,从迪斯科开始,再到嘻哈DJ,而后又发展到House 和Techno 文化。自90年代以来,黑胶唱片DJ们的作品又再次对平面设计、影像作品等视觉艺术作品产生了极大的影响。混合、重混、引用、挪用和用法变通等实践,最终超越了艺术界渗透到流行文化中去,而如今互联网就是拼贴的游乐场。


DJ AT WORK
DJ的工作

    对于大部分公众而言,DJ这个职业还相当神秘。仅仅是把几首热门单曲串起来吗?还是需要特殊的科学技巧?我们有幸请来四位DJ 为大家解释一下他们的工作内容,以及他们与公众之间的关系。首先是两位法国的年轻人,AZF 与Bambounou。还有两位传奇人物:来自柏林的Ellen Allien 与来自美国底特律的DJ与制作人Jeff Mills,现居巴黎。


AZF

    混音通过调整EQ和歌曲速度来连接多个音频作品,以确保从一首音乐到另一首音乐之间过渡。对我来说,主要是让人们随着我喜欢的音乐跳舞,并给他们留下强烈的、令人眼花缭乱的……记忆。做一个 DJ 需要时间,我们不可能在做一千件事的同时听着我们要演出使用的音乐,这就是为什么当DJ达到一定水平时很难再进行另一项专业活动。对我来说,DJ基本上就是做选择的人:决定哪首歌比较好,哪首应该在俱乐部播放,尽管这可能有它专制主义的一面。然后就是观众,能量来自于他们,这已经不是秘密了。我永远记得我在Dour音乐节上的第一场演出,上台前五分钟我感觉自己病得很重,以为都不能上台了。但是我从观众那里获得了大量的能量,以至于我制作了自己一生中最好的混音之一!跳舞的人群是我混音的中心,我在Set 中紧贴着他们的节奏,我为他们而演奏。我认为大多DJ都忽略了这一点,我们不能忘记我们出现在这里的原因,是因为人们想在一个地方见面并聆听音乐,但最重要的是跳舞。这就是为什么,即使在我演奏超级凶狠的techno时,我也会尽量迎合舞者可以坚持的节奏。没有完美的舞池,我们每晚都需要重新创造这种脆弱的平衡。这同时令人振奋!


BAMBOUNOU

    DJ混音的工作就是找到几首曲子,让它们之间的完美组合连贯完整。这有点像脑细胞相互作用之后的人体,反映出特定的动作。DJ 的工作在某种程度上激发了一群人的情绪变化,推动他们的脑细胞工作,从而使他们跳舞进而享受乐趣。这项工作本身并没有那么困难,因为我们谈论的是技术本身,而技术是可以学习的。复杂的是要有必要的敏感性,在尊重听众品味的同时明白他们的期望和愿望。在混音时,歌曲选择和排序的质量同样重要,这也需要提前做大量的准备工作。你必须不断地听新歌,但也要在白天听不同于你惯用的曲目,这样才能有进步。有时它更像是一种激情而非一份工作,因为它需要花费大量的时间与耐心。对我来说这是当然,因为它总给我带来如此多的乐趣,我会在转机后面跳舞,并开发了自己的动作,即使它是在完全无意识的情况下开发的。我不是为了用来表演,但我知道有些人在看到DJ跳舞时会觉得自己跳舞变得更容易了。

JEFF MILLS

    我会说混音是一种化学反应,在DJ Set 中正确混合不同曲目的和声的化学反应。DJ 的主要任务是要控制以下几个方面:为跳舞的人群服务,但它也必须是特别的,能够引起Clubber 的共鸣。我不认为有完美的混音,但我会说“好的”混音必须给人留下深刻印象。是的,这就是最“专业”的术语,无关其内在的技术或音乐的选择…… 我认为我没有特定的混音方式,大部分时间我都专注于准备下一曲的过渡方式,调整各种参数以优化声音质量或思考我将怎样领导舞者。显然我的混音依赖于舞池和该场所的气氛,DJ所扮演的角色就是能够提供必要动力的人。任何DJ所面临最危险的境地就是忽视这些目标,他绝不能忘记他看待音乐的方式,并且必须始终尝试将这种方式传达给听众。


ELLEN ALLIEN


    我的DJ set 基于旅程,在想象中我从地球开始前往火星。它是由我选择的音乐组合而成,将不同的内容混合,冷的音乐与其他更具挽歌特质的曲目混合。其中也有一些未正式发布的老曲目,仿佛也可以通过倒叙来探索未来。我还喜欢安排一些其他人都不会播放的音乐,这给了我的Set 一些调剂,我称之为“外星人舞蹈”!这需要努力,你必须不断寻找新的作品并思考如何安排它们,找到它发展某种能量的最佳方式。播放它们就是捕捉这种精神的方式,并将其转化为声波的振动。这让你意识到自己的身体,同时也意识到地球和存在于我们周围的行星。我试图将我播放的音乐所蕴含的能量注入舞者之中。我认为有两种混音方式,第一种是尽可能好地调整连接在一起的两个乐曲的节奏。第二种是更精神的层面的,创造某种氛围,我更多是来自第二种方式。我试图在舞池中灌输一种能量,将不同的元素结合起来创造出一种新的情感。当然,在我放音乐时也会跳舞,因为我喜欢这样。这是一种接近舞池的方式,当大脑和身体共同相互交流时我们会变得更强大。